译文
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
当今皇上(shang)极其开明,天下平安欢乐, (有(you)人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时(shi))才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生(sheng)实未曾见有。
北方有寒冷的冰山。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢(lao)固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
最后得到什么好处,难道(dao)只是迎来白雉?
注释
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
苍华:发鬓苍白。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
⑷涯:方。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。