译文
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂(ma)说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长(chang)者、打击无罪者之辈,还取(qu)仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
酣饮香醇美酒尽(jin)情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山(shan)也只隔着几重青山。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
归附故乡先来尝新。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
注释
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
(4)辄:总是(常常)、就。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。