译文
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
难忍耻辱起而伐桀,是(shi)谁挑起这场是非?
东(dong)风又施行着无情(qing)的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝(jue)。
每曲弹罢都令(ling)艺术大师们叹服;每次(ci)妆成都被同行歌妓们嫉妒。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响(xiang)声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
朱雀在左面翩跹飞舞啊(a),苍龙在右面奔行跃动。
注释
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
⑦思量:相思。
①不多时:过了不多久。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。