译文
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让(rang)(rang)你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不(bu)顾,没日没夜灌黄汤。狂呼(hu)乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我(wo)到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作(zuo)了一首歌:
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
5.波:生波。下:落。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。