译文
窗外,雨打芭蕉的(de)点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎(sui)了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦(fan)闷无聊。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭(ling)非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚(wan)划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺(xun)中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋(ta)了多少鲜花多么无情!
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
309、用:重用。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。