译文
平(ping)公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的(de)桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢(ne)?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起(qi)酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千(qian)万不要丢弃这酒杯啊。”
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
昨天夜(ye)里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
有锁纽的金(jin)蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅(lv)客之舟。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
注释
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
(10)偃:仰卧。
18。即:就。
(14)逐:驱逐,赶走。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。