译文
江边的城池好像(xiang)在画中一样美丽,山色渐(jian)晚(wan),我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚(you)林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞(fei)烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
茅草房庭院经常打扫,洁净(jing)得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
只(zhi)有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身(shen)的席草充饥的米粮。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情(qing)要讲?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
5、返照:阳光重新照射。
161. 计:决计,打算。
⒂见使:被役使。
3.孟尝君:姓田名文,战国时齐国公子(贵族),封于薛地(今山东省滕县东南)。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。