译文
翠绿的(de)(de)树叶里藏着黄(huang)莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅(niao)袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
上阕:夜晚,(我(wo))留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪(guai)都惊得跳出水来。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也(ye)只(zhi)影皆无。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
[32]灰丝:指虫丝。
②一鞭:形容扬鞭催马。
(10)但见:只见、仅见。
③捷:插。鸣镝:响箭。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。