译文
这些都是些儿(er)戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广(guang)的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈(gang)
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活(huo);以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳(fang)的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外(wai)宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌(ling)波而去。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
博取功名全靠着好箭法。
注释
得:使
4、穷达:困窘与显达。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
而已:罢了。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。