译文
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
趁琼枝上花朵还(huan)未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然(ran)好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时(shi)居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患(huan)在前空名在后。满心的话语(yu)说不尽,我在此向你行礼磕头。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任(ren)何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状(zhuang)变化镜中来。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
(87)太宗:指李世民。
损:除去。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
结草:指报恩。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
而已:罢了。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。