译文
天下志士幽人(ren)请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的(de)老松树正衔着半轮明月。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏(lan)杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会(hui)的时候,当文王来拜师的时候,那是气如(ru)东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
听说那里(li)的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
③齐:整齐。此为约束之意。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。