译文
黄师塔前那一江的(de)(de)碧波春水滚滚向东流,春天给(gei)人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
我默默地翻检着旧日的物品。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却(que)进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双(shuang)亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极(ji)了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁(chou)罢了。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
(1)吊:致吊唁
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
⑨古溆:古水浦渡头。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”