译文
早晨去放牛,赶牛去江湾。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
新年开始春天到来(lai),我匆匆忙忙向南行。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
画栏旁(pang)边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
老(lao)祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不(bu)禁心神肃静。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这(zhe)样的尤物,成为人民的祸害。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
34、骐骥(qí jì):骏马。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。