译文
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代(dai)有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩(cai),大概也有好多年了。所谓(wei)出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百(bai)姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
远处郁郁葱葱的树(shu)林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
持着拂尘在南边的小路上走动(dong),很开心地欣赏东面的门窗。
注释
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
⒁倒大:大,绝大。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑻寄:寄送,寄达。
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
(52)旍:旗帜。