译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什(shi)么?
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着(zhuo)无限愁绪,就(jiu)怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆(yi),只是座席上已没有昔日的旧(jiu)侣。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样(yang)坚牢,
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳(liu),个个打扮得俊(jun)丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
220、攻夺:抢夺。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
(18)维:同“惟”,只有。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
(11)闻:名声,声望。