译文
年(nian)轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
悠扬的曲调飞入天空紫(zi)云中,如(ru)泣如诉却见不到心中的爱人。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收(shou)成不好的年岁承接着甘(gan)露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
我登上小船仰望明(ming)(ming)朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。