译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
昭王盛治兵(bing)车出游,到(dao)达南方楚地才止。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色(se)的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒(qin)胡之月。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归(gui)来。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高(gao)山掩埋了一半。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
唉!我本是穷人(ren)家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
(三)
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
市集和朝(chao)堂都改变到了其他地方,以前的很繁(fan)华的地方都已成为了丘垄和荒地。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
注释
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
191、千驷:四千匹马。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
①轩:高。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
(7)挞:鞭打。
⑺未卜:一作“未决”。
爽:清爽,凉爽。