译文
跟随丞相,游春观(guan)景(jing),登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
叔向回答说(shuo):"从前栾武子(zi)没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋(jin)国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无(wu)度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛(jiang)这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落(luo)红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
逶迤:曲折而绵长的样子。
4、遗[yí]:留下。
斯文:这次集会的诗文。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。