译文
在(zai)长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
四方中外,都来接受教化,
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍(reng)然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色(se)的石壁。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾(zeng)(zeng)经照过古人。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰(huang)山。
魂魄归来吧!
注释
一滩:一群。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
渌(lù):清。