译文
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
当年的称意,不(bu)过是片刻的快乐(le),
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理(li)已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三(san)月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱(tuo)。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
细雨止后
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
琵琶声一会儿像(xiang)花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
华发:花白头发。
魄:《月》薛涛 古诗始生或将灭时之微光
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。