译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的(de)情绪都一扫而空了。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
在半空中,风慢(man)慢吹来,我觉得身体渐渐平稳(wen)了,只觉得要(yao)飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
但可(ke)以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
没有不散的宴席,客人们(men)像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己(ji)也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
⑺更待:再等;再过。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。