译文
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又(you)贪得无厌。
月宫中吴刚被乐声(sheng)(sheng)吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
当年芒砀山上祥云瑞(rui)雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
又转成浮云依(yi)依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝(chao)(chao)的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
虎豹在那儿逡巡来往。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如(ru)细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
(17)薄暮:傍晚。
怜:怜惜。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。