译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
跂(qǐ)
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
汉江(jiang)之上有游女,想去追(zhui)求不可能。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉(chen)钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清(qing)清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只(zhi)有高悬的明月照我心。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
晚上忽然在隐约的梦境(jing)中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开(kai),我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透(tou)?
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
⑨要路津:交通要道。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
④卒:与“猝”相通,突然。
回首:回头。
10、断:(织成一匹)截下来。