译文
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在(zai)峡中飞逝。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船(chuan)。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
主人在这所华屋中安(an)坐,一连十几(ji)年都做着大官。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会(hui)轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜(xi)喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
注释
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
志:记载。