译文
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他(ta)们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出(chu)来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补(bu)缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
夕阳下那被野(ye)草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
霜蹄骏马蹴踏在长楸(qiu)大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
一车的炭(tan),一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真(zhen)是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。