译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人(ren),他们簇簇拥拥的像云一样。
玄都观偌大庭院中(zhong)有一半长满(man)了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能(neng)悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到(dao)苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却(que)忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
家主带着长子来,
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
⑩浑似:简直像。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
37、固:本来。
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。