译文
春草碧绿(lv),郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风(feng)中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地(di)游乐(le)娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
江畔林木茂盛(sheng),花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境(jing)。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因(yin)为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
善假(jiǎ)于物
注释
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。
115、攘:除去。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑩悬望:盼望,挂念。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。