译文
园里树上的(de)蝉,正趁着(zhuo)太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
相逢时你默(mo)默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精(jing)髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母(mu)。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
举笔学张敞,点朱老反复(fu)。
注释
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
耶:语气助词,“吗”?
241、可诒(yí):可以赠送。
①淀:青黑色染料。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。