译文
至于信中以(yi)“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想(xiang)念远行。
相逢时你默(mo)默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲(chao)笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊(a)。
你爱怎么样就怎么样。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
伊(yi)水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田(tian)园已十余年。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
⑴《登庐山五老峰》李白 古诗:诗题“登”一作“望”。五老峰:庐山东南部相连的五座山峰,形状如五位老人并肩而立,山势险峻,是庐山胜景之一。李白曾在此地筑舍读书。
浮云:天上的云
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
⑴阮郎归:词牌名。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。