译文
世上有透光(guang)镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥(ao),没(mei)人能读懂。用这个(ge)镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽(sui)然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害(hai),有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
注释
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。