译文
平生的(de)抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作(zuo)匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼(zei)而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播(bo)于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无(wu)尽无休。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫(po),不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
注释
⑷遍绕:环绕一遍。
206. 厚:优厚。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
31. 之:他,代侯赢。
〔22〕斫:砍。