译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我(wo)气定神闲地驱马走在洛河(he)长堤。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初(chu)停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所(suo)谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今(jin)日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训(xun),否则过上十年八年,新欢也(ye)必将和“那人”一样丑陋不堪。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推(tui)荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把(ba)所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
注释
(11)状:一种陈述事实的文书。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
窥(kuī):从缝隙中看。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。