译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望(wang)了。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚(hou)重又有什么用。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步(bu)地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
官居高位又有什么用?自己(ji)兄弟的尸骨都无法收埋。
我到宫阙拜辞(ci),感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志(zhi)趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
⒁金镜:比喻月亮。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
(31)荩臣:忠臣。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
乡书:家信。