译文
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢(man)浮动之美。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲(ke)走(zou)晚了,怀疑他有改变初衷和后悔(hui)的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是(shi)没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
悔悟过失改正(zheng)错误,我又有何言词可陈?
自从你(ni)扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
⑦焉:文中译为“这,这里”。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
⑶往来:旧的去,新的来。
计会(kuài),会计。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。