译文
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
那去处恶劣艰险到(dao)了这种地步;
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人(ren)啊,哪堪更隔着蓬山千重万(wan)重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
宿云(yun)如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑(chou)陋,而你却(que)系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
注释
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
寝:躺着。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。