译文
薄暮夕阳下,江(jiang)上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边(bian),笼罩着四面的原野。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静(jing)静地享受着宜人的夏日时光。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见(jian)远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走(zou)在护江堤上踏着松软的白沙。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老(lao)去。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
庞恭:魏国大臣。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
齐作:一齐发出。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。