译文
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意(yi)。翻译二
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住(zhu)了门头(tou),堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
博取功名全靠着好箭法(fa)。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过(guo)了一半自己还不能回家。
那使人困意浓浓的天气呀(ya),
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
你要守口(kou)如瓶,以防暗探的缉拿。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主(zhu)动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。