译文
天上的乌云散了,一(yi)弯明月挂在天空,不(bu)知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就(jiu)是澄澈清白的,不需要外力的洗刷(shua)。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦(ku)吟诗人了。
五千身穿锦袍的精兵战(zhan)死在胡尘。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
注释
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
呜呃:悲叹。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。