译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
我(wo)离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如(ru)织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把(ba)刺绣的衣服赠送与我。
今朝北方客子思归(gui)去,回乡迎来纥那披绿罗。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
眼看着(zhuo)长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
5、贵(贵兰):以......为贵
宋意:燕国的勇士。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
均:公平,平均。
5、予:唐太宗自称。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
⑷但,只。
①何所人:什么地方人。