译文
其一
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久(jiu)没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后(hou),善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨(gu),不是你是谁?”这个人无言以对。
尸骨遍(bian)野血流成河,叛军叛臣都把官封。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
回到家进门惆怅悲愁。
白发已先(xian)为远客伴愁而生。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
田头翻耕松土壤。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
7、 勿丧:不丢掉。
⒑蜿:行走的样子。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
16.义:坚守道义。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。