译文
驿站之外的(de)断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够(gou)愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
人的一生总是非(fei)常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
横(heng)曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传(chuan)来的钟声。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
立誓归隐(yin)辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
注释
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
为:这里相当于“于”。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
欲:简直要。
清:清芬。
(20)淹:滞留。