译文
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并(bing)主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就(jiu)寝,按规定的样式为丈夫整顿床(chuang)铺。出嫁之后,再(zai)不能像以往那样任(ren)性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看(kan)破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
④石马:坟前接道两旁之石兽。
间隔:隔断,隔绝。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。