译文
我(wo)在(zai)乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里(li)出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清(qing)县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再(zai)沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用(yong)餐?
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫(jiao)太阳迫近崦嵫山旁。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎(yan)帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏(yan)婴。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
⑷殷勤:恳切;深厚。
狎(xiá):亲近而不庄重。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
31、山林:材木樵薪之类。
20.狱:(诉讼)案件。
⑷三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。春水:一作“流水”。
寒食:寒食节。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。