译文
乐曲演奏未完,酒(jiu)宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思(si)难以承受啊。
那(na)些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
秋天的景象萧索,西风(feng)凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重(zhong)逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
分别之后再有机会来到这里,请大家记(ji)得曾在这里饮酒欢乐过。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百(bai)花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
②顽云:犹浓云。
(25)推刃:往来相杀。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
14得无:莫非
意:心意。