译文
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
金陵人杰地灵,风光(guang)优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的(de)缘故。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去(qu)的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登(deng)上归船,听着春雨打着船篷,看(kan)着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满(man)别离之情。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空(kong)摇,高墙巍峨不动。
屋里,
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。