译文
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
乌(wu)鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用(yong)了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到(dao)达江南了。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期(qi),无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
尾声:“算了吧!
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗(shi)坛高手相伴,肯(ken)定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
83.念悲:惦念并伤心。
先驱,驱车在前。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。