译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽(sui)然(ran)身处黄沙漫(man)天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中(zhong)。家乡在何处,怎么忍心听到(dao)那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
广阔平坦的水田上一行白(bai)鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
魂啊回来吧!
假舆(yú)
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
②不道:不料。
(2)古津:古渡口。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
4.则:表转折,却。