译文
河南乐羊子的妻子,已经不知道原(yuan)来是姓什么的人家的女儿。
我默默无语,客舍中寂静(jing)冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波(bo)旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血(xue)。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼(long)罩了他的心(xin),明丽而惨烈。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地(di)用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢(ne),谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
⑷岩岩:消瘦的样子。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑨魁闳:高大。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
③鱼书:书信。