译文
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风(feng)秋月知道。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄(huang)粱。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才(cai)能来报效君主。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力(li)为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分(fen)杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
⑴扬之水:扬:悠扬,缓慢无力的样子。不流:流不动,浮不起,冲不走。平缓流动的水。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。