译文
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看(kan)看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了(liao)那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时(shi)的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉(she)水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿(fang)佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道(dao)呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
(像)诸葛亮和公(gong)孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都(du)终归黄土;
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
恒:常常,经常。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⑶莫诉:不要推辞。